第16集
导演：李京东 主演：张耀 楚月 徐志贤 王冠逸 朱刚日尧 高卿尘 郑乃馨 蒲熠星 周开开 张铎 房子斌 包文婧
谭景天（张耀 饰）和金灵（楚月 饰）分别前往泰国参加交流学习，因一起走私印度国蝶引发的失足女虐杀案与泰国警长瓦拉里洛结识，三人开始联手屡破奇案。然而危机就在他们身边，在侦破一起连环杀人案过程中发现金灵已经成为凶手下一个目标。
豆瓣网友： 群像尝试值得肯定，可惜配角戏份有限，人物层次不够丰富。
乐视网网友： 《破茧2国语》叙事视角多元，不同人物视角，拼凑完整故事真相。
pptv电视网友： 时代细节还原到位，风土人情，都藏在镜头细节中。
爱奇艺网友： 人物成长线流畅，经历挫折慢慢蜕变，成长轨迹真实可信。
搜狐视频网友： 多条人物线并行，不会厚此薄彼，配角的故事同样值得观众细细品读。
豆瓣网友： 群像尝试值得肯定，可惜配角戏份有限，人物层次不够丰富。
乐视网网友： 《破茧2国语》叙事视角多元，不同人物视角，拼凑完整故事真相。
pptv电视网友： 时代细节还原到位，风土人情，都藏在镜头细节中。
爱奇艺网友： 人物成长线流畅，经历挫折慢慢蜕变，成长轨迹真实可信。
搜狐视频网友： 多条人物线并行，不会厚此薄彼，配角的故事同样值得观众细细品读。